- фарозӣ
- I[فرازي]баландӣ, иртифоъ; муқоб. нишебӣII[فرازي]баландӣ, ҷои баланд
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
фароз — [فراز] боло, баланд, баландӣ; муқоб. нишеб; фарозу нишеб баландию пастӣ, баланду паст, болову поин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нишеб — [نشيب] 1. пастӣ, пастии замин; муқоб. фароз; нишебу фароз пастию баландӣ 2. замини пасти сарозер, ҷои сарозер, соҳили нишеби дарё … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аздод — [اضداد] а 1. ҷ. зид(д) 2. збш. калимае, ки ду маънои зидди якдигар дорад (мас., калимаи фароз дар адабиёти классикӣ ҳам ба маънои «кушод» ва ҳам ба маънои «баста» истеъмол шудааст) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баландӣ — [بلندي] 1. ҷои баланд, тепа; муқоб. пастӣ; пастию баландӣ а) шебу фароз; ноҳамворӣ; б) киноя аз неку бад; мушкилот (и рӯзгор) 2. боло 3. дарозӣ ба амуд, иртифоъ; қад; муқоб. кӯтоҳӣ; баландӣ доштан баланд будан, дорои иртифоъ будан; баландӣ ёфтан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боло — I [بالا] 1. қисми баланди ҳар чиз, забар, фавқ; муқоб. поён, зер: ҳуҷраи болои дарвоза, иморати болои арк 2. рӯй; рӯи чизе; муқоб. таг (таҳ): болои дастархон, болои кат (хобидан), болои миз, болои майсаву сабза 3. сар, тор, фарқи сари чизе: болои … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
иртифоъ — [ارتفاع] а. баланд шудан, боло шудан; баландӣ, фароз; рифъат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ноҳамвор — [ناهموار] 1. номусаттаҳ, нотахт; пурнишебу фароз, пасту баланд: роҳи ноҳамвор 2. номавзун; на ба як қарор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ноҳамворӣ — [ناهمواري] пастиву баландӣ, пурнишебу фароз будан, номусаттаҳӣ: ноҳамвории роҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
паст — [پست] 1. зер, поён, таҳ; муқоб. боло 2. поён, нишеб, пастӣ 3. кӯтоҳ, калта; қади паст 4. суст, заиф, оҳиста (дар бораи овоз); овози паст 5. кам; каммиқдор, намакаш паст, музди кораш паст 6. бадсифат, муқоб. аъло, хуб; коғази паст, сифаташ паст 7 … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пуршеб — [پرشيب] пурнишеб, пуркаҷу килеб; пуршебу фароз пасту баланд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ